مراجع حسابات داخلي في الصينية

• 内部审计员

• "مراجع" في الصينية    参考书; 审校
• "مراجع حسابات" في الصينية    审计员
• "داخلي" في الصينية    固有; 自动
• "مراجع حسابات داخلي معتمد" في الصينية    注册内部审计员
• "إدارة المراجعة الداخلية للحسابات" في الصينية    内部审计部
• "دائرة المراجعة الداخلية للحسابات" في الصينية    内部审计处
• "شعبة المراجعة الداخلية للحسابات" في الصينية    内部审计司
• "قسم المراجعة الداخلية للحسابات" في الصينية    内部审计科
• "كبير مراجعي الحسابات الداخليين" في الصينية    高级内部审计员
• "لجنة المراجعة الداخلية للحسابات" في الصينية    内部审计委员会
• "معهد مراجعي الحسابات الداخليين" في الصينية    内部审计员协会
• "مكتب المراجعة الداخلية للحسابات" في الصينية    内部审计办公室
• "وحدة المراجعة الداخلية للحسابات" في الصينية    内部审计股
• "مراجعة داخلية" في الصينية    内部审计
• "أداة مراجعة الحسابات" في الصينية    审计工具
• "مراجع حسابات إداري" في الصينية    管理审计员
• "ميدان مراجعة الحسابات" في الصينية    审计领域
• "اختبار مراجعة الحسابات" في الصينية    审计抽查
• "دليل مراجعة الحسابات" في الصينية    审计手册
• "مراجع حسابات إقليمي" في الصينية    区域审计员
• "مكتب المراجعة الداخلية للحسابات والتفتيش والرقابة الإدارية" في الصينية    内部审计、检查和管理控制办公室
• "المعايير الدولية للممارسة المهنية للمراجعة الداخلية للحسابات" في الصينية    国际内部审计实务准则
• "اجتماع ممثلي خدمات مراجعة الحسابات الداخلية للمنظمات التابعة للأمم المتحدة والمؤسسات المالية المتعددة الأطراف" في الصينية    联合国各组织和多边金融机构内部审计事务处代表会议
• "قسم مراجعة حسابات الإدارة" في الصينية    管理审计科
• "مراجع حسابات مساعد" في الصينية    助理审计员

• سفر مراجع حسابات داخلي
  航空专家 内部审计
• ونوه عضو المجلس كذلك بأن المجلس قد اتخذ قراراً يدعو فيه مكتـب خدمات الرقابة الداخلية إلى تنفيذ مهامه باعتباره مراجع حسابات داخلي للصندوق وقد أتاح الموارد لذلك.
  联委会成员还忆及，联委会决定邀请监督厅充任养恤基金内部审计机构并提供了资源。
• ويحمل ثمانية موظفين مؤهلات محاسب عمومي، أحدهم كان مراجع حسابات نظم معلومات معتمد، وكان اثنان آخران يدرسان للحصول على شهادة مراجع حسابات داخلي معتمد.
  八个工作人员有会计师资格，其中一人为执照信息系统审计员，另两人正进修执照内部审计员证书课程。
• ويحمل ثمانية موظفين مؤهلات محاسب عمومي أحدهم كان مراجع حسابات نظم معلومات معتمد وكان اثنان آخران يدرسان من أجل الحصول على شهادة مراجع حسابات داخلي معتمد.
  八个工作人员有会计师资格，其中一人为执照信息系统审计员，另两人正进修执照内部审计员证书课程。
• وبالإضافة إلى المدير يوجد مراجع حسابات داخلي أقدم (ف-5) ومراجع حسابات داخلي (ف-4) تشمل مواصفات وظيفتهما عنصراً يتصل بالتحقيق.
  除了主任以外，一名高级内部审计员(P-5)以及一名内部审计员(P-4)在其职务说明中也具有调查方面经验的内容。
• 2- يطلب إلى الأمين التنفيذي أن يتشاور مع الأمين التنفيذي لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ والمضي قُدماً في التمويل المشترك لوظيفة مراجع حسابات داخلي مشترك من الرتبة ف -3؛
  赞扬执行秘书与《联合国气候变化框架公约》执行秘书磋商，并共同出资设立P3级的共享内部审计员职位；
• 2- يطلب إلى الأمين التنفيذي أن يتشاور مع الأمين التنفيذي لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ وأن يمضي قدماً في التمويل المشترك لوظيفة مراجع حسابات داخلي مشترك من الرتبة ف -3؛
  赞扬执行秘书与《联合国气候变化框架公约》执行秘书磋商，并共同出资设立P3级的共享内部审计员职位；
• في عام 2009، تعزز هيكل فريق المراجعة الداخلية للحسابات والتحقيقات بإضافة مراجع حسابات داخلي ووظيفة لمحقق واحد، أُنشئتا بالفئة الفنية بالرتبتين الفنيتين ف-3 و ف-4، على التوالي.
  在2009年期间，内部审计和调查小组的结构得到增强，增加了一名内部审计员和一名调查员职位，分别为专业3和4级。
• وبرغم أفضل الجهود التي بُذِلت من أجل شَغل جميع الشواغر خلال عام 2012 فقد كان هناك ثلاث وظائف شاغرة في نهاية السنة (هي وظيفة المدير ونائب المدير ووظيفة مراجع حسابات داخلي من الرتبة ف-5).
  尽管2012年期间为填补所有空缺职位做了最大的努力，但截至年底仍有3个职位空缺(主任、副主任和1个P-5级内部审计员职位)。
• وتشمل المؤهلات المطلوبة الأكثر شيوعاً الحصول على شهادات مراجع حسابات داخلي معتمد، ومحاسب عام معتمد أو محاسب قانوني، ومدقق معتمد لكشف الغش، ومراجع نظم معلومات معتمد.
  在内部审计师的必备资历中，最常见的是注册内部审计师(CIA)、注册会计师(CPA)或特许会计师、注册舞弊审查员(CFE)和注册信息系统审计师(CISA)。